DMCA та політика щодо авторських прав

MovoHrai поважає права інтелектуальної власності. Ми не зберігаємо й не розповсюджуємо повні переклади чи ассети ігор: переклад генерується для гри, якою користувач володіє, і кешується локально на його пристрої. Якщо ви правовласник і вважаєте, що ваш контент використано неналежно, надішліть повідомлення — ми оперативно реагуємо.

Як подати повідомлення (notice)

Надішліть лист на [email protected] (вповноважена особа / designated agent), що містить:

1. Ідентифікацію захищеного твору та гри (тайтлу) у нашому каталозі.
2. Ваші контактні дані (імʼя, email, за потреби — організація).
3. Заяву сумлінності, що використання не санкціоноване вами чи законом.
4. Заяву під страхом відповідальності, що ви правовласник або вповноважені діяти від його імені.
5. Ваш підпис (електронний достатньо).

Що відбувається після валідного повідомлення

Зустрічне повідомлення / відновлення

Якщо ви вважаєте вилучення помилковим, напишіть на ту саму адресу із поясненням. Після врегулювання спору тайтл може бути відновлено. Зловживання процедурою (неправдиві заяви) може мати юридичні наслідки для заявника.

Контакт вповноваженої особи: [email protected]